Om boken: år / ?Piloten av Ka-52-helikoptern med anropssignalen Caesar förlorar medvetandet under en ojämlik strid och hamnar i den mystiska salen Balance, där den osynliga handen håller i vågen som bestämmer om man ska leva eller dö. ?Men hans själ är för tung och flyttar in i prins Kamai's kropp. Till en magisk bergsvärld, där en ung ryttare från familjen Dragon dör av sina sår innan han kan hämnas sin far..